Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Turks - Până mai ieri erai iubire

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensEngelsTurks

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Până mai ieri erai iubire
Tekst
Opgestuurd door mygunes
Uitgangs-taal: Roemeens

Până mai ieri erai iubire, de azi eşti numai amintire.
Details voor de vertaling
Anlamı kaybetmeden, Türkçe'ye uygun bir şekilde yapılması, rica ederim.

Titel
Bir anısın
Vertaling
Turks

Vertaald door merdogan
Doel-taal: Turks

Sen yakın zamana kadar aşktın (ama) şimdi sadece bir anısın.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Mesud2991 - 10 mei 2013 08:59