Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Fince - Mãe, te amo.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiİngilizceYunancaBasit ÇinceUkraynacaFinceFransızcaSırpçaArapçaTürkçeLatinceEndonezceFarsçaMacarca

Kategori Sözcük - Ev / Aile

Başlık
Mãe, te amo.
Metin
Öneri gugomes
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Mãe, te amo.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
MÃE TE AMO

Başlık
ÄITI, MINÄ RAKASTAN SINUA
Tercüme
Fince

Çeviri Nuppu
Hedef dil: Fince

ÄITI, MINÄ RAKASTAN SINUA
En son Maribel tarafından onaylandı - 12 Mart 2007 12:38





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

11 Mart 2007 17:13

Maribel
Mesaj Sayısı: 871
Suomeksi voisi ehkä aloittaa äiti-sanalla kuten alkuperäisessäkin, vai mitä mieltä olet?

11 Mart 2007 17:53

Nuppu
Mesaj Sayısı: 14
joo.. äiti, minä rakastan sinua. Mielestäni molemmat toimivat. Saat itse päättää