Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Фински - Mãe, te amo.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиАнглийскиГръцкиКитайски ОпростенУкраинскиФинскиФренскиСръбскиАрабскиТурскиЛатинскиИндонезийскиПерсийски езикHungarian

Категория Дума - Дом / Cемейство

Заглавие
Mãe, te amo.
Текст
Предоставено от gugomes
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Mãe, te amo.
Забележки за превода
MÃE TE AMO

Заглавие
ÄITI, MINÄ RAKASTAN SINUA
Превод
Фински

Преведено от Nuppu
Желан език: Фински

ÄITI, MINÄ RAKASTAN SINUA
За последен път се одобри от Maribel - 12 Март 2007 12:38





Последно мнение

Автор
Мнение

11 Март 2007 17:13

Maribel
Общо мнения: 871
Suomeksi voisi ehkä aloittaa äiti-sanalla kuten alkuperäisessäkin, vai mitä mieltä olet?

11 Март 2007 17:53

Nuppu
Общо мнения: 14
joo.. äiti, minä rakastan sinua. Mielestäni molemmat toimivat. Saat itse päättää