Tercüme - Türkçe-İngilizce - Durumum cevrimici...beynim mesgul..ruhum...Şu anki durum Tercüme
Kategori Serbest yazı - Gunluk hayat  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Durumum cevrimici...beynim mesgul..ruhum... | | Kaynak dil: Türkçe
Durumum cevrimici...beynim mesgul..ruhum hemen donecek..aklim disarda..elim tlf'da..kalbim cevrimdisi..gonlum firar'da..
| Çeviriyle ilgili açıklamalar | ارجو ترجمتها بشكل Ù…Ùهوم دون التنقيص من المعنى ..
الشكر لجهودكم... |
|
| | Tercümeİngilizce
Çeviri  noway | Hedef dil: İngilizce
I am on-line now ... but my brain is busy....my soul will be back soon ....my mind is outside ... my hand is on the phone ... my heart is off-line ... my desire is to escape ... |
|
En son kafetzou tarafından onaylandı - 18 Nisan 2007 13:37
| 
Favori tercümeler
