Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



42Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Makedonca - F, Eu te amo e estou com saudades! ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiFransızcaİngilizceTürkçeİbraniceKatalancaBoşnakcaİtalyancaMakedonca

Kategori Mektup / Elektronik posta

Başlık
F, Eu te amo e estou com saudades! ...
Metin
Öneri camila martins
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

F. Amorzinho,

Eu te amo e estou com saudades!

Tenha uma boa semana!

Beijos!

S.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Male and female (respectively) names abbreviated <goncin />.

Başlık
Ф.
Tercüme
Makedonca

Çeviri elilaki
Hedef dil: Makedonca

Ф. Аморзињо,
те сакам и копнеам!
Имај убава седмица!
Бакнежи!
С.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Може и
Ф. љубов моја,
те сакам и копнеам по тебе!
Убаво да си поминеш оваа седмица!
Бакнежи!
С.

Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
234
En son Bamsa tarafından onaylandı - 21 Haziran 2011 13:54