Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-Brezilya Portekizcesi - Dag Mevrow

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: HollandacaBrezilya Portekizcesi

Kategori Chat / Sohbet - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Dag Mevrow
Metin
Öneri Fernanda G
Kaynak dil: Hollandaca

Dag Mevrow
Çeviriyle ilgili açıklamalar
gostaria de saber o q significa essa expressao

Başlık
Olá Senhora
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri casper tavernello
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Olá Senhora
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Olá Madame
<< Hello Madam >> Porfyhr's bridge
En son thathavieira tarafından onaylandı - 11 Eylül 2007 16:15





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

31 Ağustos 2007 11:53

tristangun
Mesaj Sayısı: 1014
it is, "Dag or Hoi mevrouw, with an 'u' between 'o' and 'w'"

31 Ağustos 2007 12:06

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Hi Tristangun!
This a tranlsation from dutch into portuguese!

CC: tristangun