Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Голландська-Португальська (Бразилія) - Dag Mevrow

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГолландськаПортугальська (Бразилія)

Категорія Чат - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Dag Mevrow
Текст
Публікацію зроблено Fernanda G
Мова оригіналу: Голландська

Dag Mevrow
Пояснення стосовно перекладу
gostaria de saber o q significa essa expressao

Заголовок
Olá Senhora
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено casper tavernello
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

Olá Senhora
Пояснення стосовно перекладу
Olá Madame
<< Hello Madam >> Porfyhr's bridge
Затверджено thathavieira - 11 Вересня 2007 16:15





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

31 Серпня 2007 11:53

tristangun
Кількість повідомлень: 1014
it is, "Dag or Hoi mevrouw, with an 'u' between 'o' and 'w'"

31 Серпня 2007 12:06

casper tavernello
Кількість повідомлень: 5057
Hi Tristangun!
This a tranlsation from dutch into portuguese!

CC: tristangun