Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - İsveççe - Jag vill synas för den jag är, inte det ni vill...
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
Jag vill synas för den jag är, inte det ni vill...
Çevrilecek olan metin
Öneri
clotta
Kaynak dil: İsveççe
Jag vill synas för den jag är, inte det ni vill att jag ska vara.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Jag vill synas för det jag är och inte något annat som ni önskar att jag var.
30 Ağustos 2007 22:08
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
31 Ağustos 2007 02:18
casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Quero parecer com o que eu sou, não com o que vocês querem que eu seja.
1 Eylül 2007 03:01
Rodrigues
Mesaj Sayısı: 1621
Obrigado pela "ponte" ;-)
Transferi a metade dos pontos p'ra você.