Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İsveççe-İngilizce - jag kan vara otroligt possitiv och sÃ¤ga...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İsveççe

İngilizce

Kategori Gunluk hayat - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	jag kan vara otroligt possitiv och sÃ¤ga...
Metin Öneri dhe	Kaynak dil: İsveççe jag kan vara otroligt possitiv och sÃ¤ga att man mÃ¥ste fÃ¶rsÃ¶ka stÃ¥ upp pÃ¥ egna ben, glÃ¶mma de som gav en smÃ¤rta och gÃ¥ vidare. men nÃ¤r de kommer till mej sjÃ¤lv sÃ¥ orkar jag inte lÃ¤ngre, hellst vill jag bara blunda fÃ¶r problemen men jag har lÃ¤rt mej att de funkar inte sÃ¥.

Başlık	I can be extremly positive and say....
Tercüme İngilizce Çeviri jimbobo	Hedef dil: İngilizce I can be extremly positive and say that one should try to stand on ones own legs, forget those who gave you pain and move along. But when it comes to my self, I cant take it any longer and would rather close my eyes to problems but I have learned that it's not the way things work.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	my self, i cant take it no longer and rather close my eyes for problems but i have learned that its not the way things work. Should read: myself, I can't take it any longer and would rather close my eyes to problems but I have learned that it's not the way things work.

En son dramati tarafından onaylandı - 8 Aralık 2007 15:26