Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Sueco-Inglês - jag kan vara otroligt possitiv och säga...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SuecoInglês

Categoria Vida diária - Amor / Amizade

Título
jag kan vara otroligt possitiv och säga...
Texto
Enviado por dhe
Língua de origem: Sueco

jag kan vara otroligt possitiv och säga att man måste försöka stå upp på egna ben, glömma de som gav en smärta och gå vidare. men när de kommer till mej själv så orkar jag inte längre, hellst vill jag bara blunda för problemen men jag har lärt mej att de funkar inte så.

Título
I can be extremly positive and say....
Tradução
Inglês

Traduzido por jimbobo
Língua alvo: Inglês

I can be extremly positive and say that one should try to stand on ones own legs, forget those who gave you pain and move along. But when it comes to my self, I cant take it any longer and would rather close my eyes to problems but I have learned that it's not the way things work.
Notas sobre a tradução
my self, i cant take it no longer and rather close my eyes for problems but i have learned that its not the way things work.

Should read: myself, I can't take it any longer and would rather close my eyes to problems but I have learned that it's not the way things work.
Última validação ou edição por dramati - 8 Dezembro 2007 15:26