Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 67781 - 67800 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 890 ••••• 2890 •••• 3290 ••• 3370 •• 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 3394 3395 •• 3410 ••• 3490 •••• 3890 •••••Następny >>
16
10Język źródłowy10
Angielski Some of us
This is some of us!
Used to introduce a slide show where some cucumis.org members show their face.

Ukończone tłumaczenia
Węgierski Ezek néhányan közülünk!
Arabski البعض منّا
Chorwacki Neki od nas
Turecki bazılarımız
Hiszpański Algunos de nosotros
Rumuński Câţiva dintre noi
Grecki Ιδού μερικοί από εμάς
Bułgarski Някои от нас
Portugalski brazylijski Alguns de nós
Chiński uproszczony 部分会员
Holenderski Dit zijn er enkele van ons!
Polski Oto niektórzy z nas
Esperanto Iuj el ni
Kataloński Alguns de nosaltres
Fiński Osa meistä
Duński Nogle af os
Niemiecki Ein paar von uns
Szwedzki Här är några av oss!
Chiński 我們中的一部分
Bretoński Serten deus hom re
Koreański 우리 중 일부
Portugalski Alguns de nós
Japoński これは私達の幾人かです!
Włoski Alcuni di noi
Czeski Někteří z nás
Litewski Kai kurie iš mūsų
Norweski Noen av oss
Ukrainski Деякі з нас
Serbski Neki od nas
Bośniacki Neki od nas
Rosyjski Это некоторые из нас!
Słowacki Niektorí z nás
Klingon maH 'op
Farerski Hetta eru nøkur av okkum!
Estoński Mõned meist
Łotewski Kaud kads no mums.
Albański Disa nga ne
Hebrajski עברית
Język perski بعضی از ما
Indonezyjski Beberapa dari kami
Islandski Sum okkar
Tagalski Ilan sa amin
Kurdyjski hin kesên me
Fryzyjski Dit binne guon fan ús!
Hindi हम में से कुछ
Afrykanerski (język afrikaans) Sommige van ons
Irlandzki Scata dúinn
Francuski Voici-quelques-nous!
Gruziński რამოდენიმე ჩვენთაგანი
Tajski ส่วนหนึ่งของเรา
Macedoński Некој од нас
Wietnamski một vài người chúng tôi
90
20Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".20
Turecki insan hayal ettiği kadar bir tanrı ...
insan hayal ettiği kadar bir tanrı, düşündüğü kadar bir dilencidir (kimse yazmasın, konuşmak istemiyorum)
original: isan hayal attig kadar bir tanri dusundugu kadar bir dilencidir(kimse yazmasin komusmak istemiyorum)

Ukończone tłumaczenia
Angielski A person is a God as long as..
Portugalski brazylijski Alguém é um Deus desde que...
36
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Duński hej søde skal du til Swhiz.i hvor lang tid
hej søde skal du til Swhiz.i hvor lang tid

Ukończone tłumaczenia
Turecki selam tatlım, İsviçre'ye gidecek misin? ne kadar süreliğine?
118
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Turecki BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ ...
BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ
VÄ°ÅžNE
/5 KAYISI
5 KARIÅžIK
/1 ÅžEFTALÄ°
/1 VÄ°ÅžNE
/1 KAYISI
1 KARIÅžIK
/1 NAR % 100
/1 ÃœZÃœM % 100
/1 ELMA % 100
شكرا على المساعدة- هذا النص هو لمواد غذائية من السوق التركي

Ukończone tłumaczenia
Arabski شراب الطاقة بوزار
Niemiecki Busser Energie drink...
127
Język źródłowy
Duński I aften optræder en tryllekunstner i teatret....
I aften optræder en tryllekunstner i teatret. Skal vi gå (der)hen? Okay - hvornår begynder forstillingen? Klokken otte. Jeg foreslår, at jeg afhenter dig.

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Heute Abend tritt ein Magier im Theater auf.
312
Język źródłowy
Duński Født: 2-Maj-1808 i: Herløv Døbt: i: Død:...
Født: 2-Maj-1808 i: Herløv
Døbt: i:
Død: 30-Apr-1884 i: I Rom på rejse til Messina. Hotel Quirinal
Begravet:1884 i: Zentralfriedhof, Zürich
Andet: i: Kom som 10 årig til Sorø Akademi. - Schweizisk borger i 1867, fordi datteren Ida flyttede med sin mand til Zürich
Stilling: Ejer handelshuset Ferdinand B., Messina, Sicilien
Far: Georg F. E. (M.) Sarauw Mor: Juliane M. R.
kommt aus einem Stammbaum

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Geboren: 2. Mai 1808 in Herløv
235
Język źródłowy
Turecki okumanin tanimi
Ruhsal bir çalışma sistemi ile harekete geçirilmiş ve okuyucu amaçlarıyla bir düzen içinde bütünleştirilen, karmaşık bir hiyerarşinin birbirine geçişiyle oluşan birtakım alt faktörler tarafından desteklenen, simgesel anlamlandırmanın, görsel-işitsel-söze dayalı işlem becerisi.

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Definition des Lesens
198
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Duński Brugernavn: sonnenschirm
Brugernavn: sonnenschirm
Dit VIP-medlemskab er netop udløbet. Vi håber du har været glad for dit medlemskab og at du måtte ønske, at tilmelde dig igen!

Dette kan du gøre ved at gå ind på KomOgVind.dk

Med venlig hilsen
KomOgVind.dk

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Benutzername: sonnenschirm
83
Język źródłowy
Duński Kærlighed er et vigtig ting i vores liv, hvis man...
Kærlighed er et vigtig ting i vores liv. kærlighed kan man have til mange ting, fx. familie, venner ,

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Liebe ist eine wichtige Sache in unserem Leben, wenn man...
210
Język źródłowy
Angielski Poker
Get $ 25 for Free to play poker.

$ 4.000.000 in guaranteed prizes every month.

$ 200 every 30 minutes during December.

Starting with freerolls tournaments December 1st.

1 oz Poker will open for real money games from January 1, 2008.

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Poker
Niemiecki Poker
187
Język źródłowy
Turecki İnsan kaynakları
İnsan kaynakları sorumlusu firma için doğru adayları değerlendirir ve işe alımı gerçekleştiri. Organizasyon şemasını yapar, görev tanımlarını oluşturur.
Mesleki ve kişisel eğitimleri düzenler.
Şirkete bağlılığı arttırır.

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Personal
71
Język źródłowy
Polski Jeśli chcesz się dowiedzieć czegoś więcej niż na...
Jeśli chcesz się dowiedzieć czegoś więcej niż na lekcjach informatyki, dołącz do nas!!!
Potrzebuje na szybko tłumacdznia!!!

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Wenn du mehr erfahren möchtest als im ...
170
Język źródłowy
Turecki insan kaynakları sorumlusu firma için doğru...
insan kaynakları sorumlusu firma için doğru eleman seçimini gerçekleştirir. İşe alım yapar. Eğitimleri organize eder. Performans değerlendirmesini yapar. Görev tanımlarını ve organizasyon şemasını yapar

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Der Personalmanager...
18
Język źródłowy
Portugalski Hoje estou trabalhando.
Hoje estou trabalhando.
Hoje estou trabalhando, mas amanhã a gente se fala!

Ukończone tłumaczenia
Angielski I'm working today.
Włoski Oggi sto lavorando.
Hiszpański Hoy estoy trabajando
127
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Adoro,mas curto bastante,enfim,gosto de tudo um...
Adoro,mas curto bastante,enfim,gosto de tudo um pouco.Se for para escolher um cantorpredileto para ouvir,vai aí:Alguns filmes quando interessantes,noticiários.

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Me encanta...
77
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Łacina Opulentiam aeternam gloriamque te promitto. ...
Opulentiam aeternam gloriamque te promitto.

Venustatem infinitam gloriamque te promitto.
a español o ingles americano

Ukończone tłumaczenia
Angielski I foresee you'll have eternal luxury and glory!...
Hiszpański Te prometo riqueza y gloria eterna.
12
Język źródłowy
Francuski mante religieuse
mante religieuse
arabe algérien

Ukończone tłumaczenia
Angielski mantis
Arabski فرس النبي
104
10Język źródłowy10
Angielski Automatic translation tools
Users who copy/paste translations from automatic translation tools (very easy to detect), will surely be banned from the site.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Ferramentas automáticas de tradução
Rosyjski Автоматический перевод
Hiszpański Herramientas de traducción automática
Chiński uproszczony 自动翻译工具
Niemiecki Automatische Ãœbersetzungswerkzeuge
Holenderski Automatische vertaalhulpmiddelen
Rumuński Intrumente automate de traducere
Turecki Otomatik çeviri araçlari
Szwedzki Automatiska översättningverktyg
Włoski Strumenti di traduzione automatica
Grecki Εργαλεία αυτόματης μετάφρασης
Duński Automatiske oversættelsesværktøjer
Kataloński Eines de traducció automàtica
Serbski Automatski alati za prevodjenje
Bułgarski Недопускане в сайта
Ukrainski Автоматичний переклад
Portugalski brazylijski Ferramentas automáticas de traduções
Fiński Automaattiset käännöstyökalut
Hebrajski כליי תרגום אומטי
Chorwacki Programi za automatsko prevođenje
Esperanto komputora tradukiloj
Japoński 自動翻訳ツール
Węgierski Automatikus fordítóeszközök
Chiński 自動翻譯工具
Albański Mjetet automatike të përkthimit
Arabski أدوات الترجمة الآلية
Polski Automatyczne narzędzia tłumaczące
Bośniacki alati za automatsko prevodjenje
Francuski Outils de traductions automatiques.
Norweski Automatiske oversettelsesverktøy
Estoński Automaatsete tõlgete seadmed
Koreański 자동 번역도구
Litewski AutomatinÄ—s vertimo priemonÄ—s
Czeski Automatické překladače
Słowacki Automatické nástroje na prekladanie
Język perski ابزارهای ترجمه خودکار
Indonezyjski Alat penterjemahan otomatis
Łotewski Lietotāji, kuri kopÄ“ un ieliec tekstus
Mongolski Вэб хуудасны орчуулах хэрэгслийг ашиглахыг хориглоно
Afrykanerski (język afrikaans) Masjienvertalings
Tajski เครื่องมือแปลอัตโนมัติ
Słoweński Avtomatska prevajalna orodja
Wietnamski Công cụ chuyển ngữ tự động
<< Poprzedni•••••• 890 ••••• 2890 •••• 3290 ••• 3370 •• 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 3394 3395 •• 3410 ••• 3490 •••• 3890 •••••Następny >>