Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Rumuński-Turecki - Sunt o fire deschisÄƒ, foarte ambiÅ£ioasÄƒ.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Rumuński

Angielski

Turecki

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	Sunt o fire deschisÄƒ, foarte ambiÅ£ioasÄƒ.
Tekst Wprowadzone przez bastard	Język źródłowy: Rumuński Sunt o fire deschisÄƒ, foarte ambiÅ£ioasÄƒ. Nu mÄƒ mulÅ£umesc niciodatÄƒ cu puÅ£in... Sunt o fire care crede prea puÅ£in Ã®n vorbe. ÃŽmi plac dovezile :). UrÄƒsc minciuna... Iubesc pasiunea :x.... Sunt o fire foarte romanticÄƒ,dar Ã®n acelaÅŸi timp cu un caracter foarte puternic :)... Cam atÃ¢t, restul vÄƒ las pe voi sa aflaÅ£i.

Tytuł	aÃ§Ä±k fikirli
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez handyy	Język docelowy: Turecki Ben aÃ§Ä±k fikirli, Ã§ok hÄ±rslÄ± birisiyim. Asla daha azÄ± ile yetinmem... Kelimelere Ã§ok fazla inanmam. KanÄ±tlarÄ± severim. Yalanlardan nefret ederim... Tutkuyu severim... Ã‡ok romantiÄŸim, ama, aynÄ± zamanda Ã§ok gÃ¼Ã§lÃ¼ bir kiÅŸiliÄŸe sahibim... Hepsi bu, geri kalanÄ±nÄ± Ã¶ÄŸrenmeyi sana bÄ±rakacaÄŸÄ±m.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez smy - 21 Styczeń 2008 11:24