Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Onde houver trevas ... que eu leve a luz.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiŁacinaEsperanto

Kategoria Zdanie

Tytuł
Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Tekst
Wprowadzone przez yoda
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Uwagi na temat tłumaczenia
Trata-se de um trecho da uma oração de São Francisco de assis.

Tytuł
ubi tenebrae, ibi lucem;
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Cammello
Język docelowy: Łacina

ubi tenebrae, ibi lucem
Uwagi na temat tłumaczenia
this is the original version of the poem you are looking for. I wrote it at all in the discussion of this translation
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 17 Maj 2008 13:38