Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Albański - sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAlbański

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da...
Tekst
Wprowadzone przez lau101
Język źródłowy: Włoski

sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da quando ci conosciamo e 2 da quando stiamo insieme?!

Tytuł
A e di që këtë të shtunë, bëjmë 3 javë nga...
Tłumaczenie
Albański

Tłumaczone przez brisejda
Język docelowy: Albański

A e di që këtë të shtunë, bëjmë 3 javë nga dita që jemi njohur dhe 2 nga dita që jemi lidhur bashkë?!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Inulek - 26 Marzec 2009 18:15





Ostatni Post

Autor
Post

26 Marzec 2009 14:12

ali84
Liczba postów: 427
Bridge: do you know that this saturday makes 3 weeks since we met and 2 weeks since we are togheter



CC: Inulek