Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Italiano-Albanese - sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: ItalianoAlbanese

Categoria Pensieri - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da...
Testo
Aggiunto da lau101
Lingua originale: Italiano

sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da quando ci conosciamo e 2 da quando stiamo insieme?!

Titolo
A e di që këtë të shtunë, bëjmë 3 javë nga...
Traduzione
Albanese

Tradotto da brisejda
Lingua di destinazione: Albanese

A e di që këtë të shtunë, bëjmë 3 javë nga dita që jemi njohur dhe 2 nga dita që jemi lidhur bashkë?!
Ultima convalida o modifica di Inulek - 26 Marzo 2009 18:15





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

26 Marzo 2009 14:12

ali84
Numero di messaggi: 427
Bridge: do you know that this saturday makes 3 weeks since we met and 2 weeks since we are togheter



CC: Inulek