Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Албанська - sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАлбанська

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da...
Текст
Публікацію зроблено lau101
Мова оригіналу: Італійська

sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da quando ci conosciamo e 2 da quando stiamo insieme?!

Заголовок
A e di që këtë të shtunë, bëjmë 3 javë nga...
Переклад
Албанська

Переклад зроблено brisejda
Мова, якою перекладати: Албанська

A e di që këtë të shtunë, bëjmë 3 javë nga dita që jemi njohur dhe 2 nga dita që jemi lidhur bashkë?!
Затверджено Inulek - 26 Березня 2009 18:15





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

26 Березня 2009 14:12

ali84
Кількість повідомлень: 427
Bridge: do you know that this saturday makes 3 weeks since we met and 2 weeks since we are togheter



CC: Inulek