Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Albanian - sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianAlbanian

Category Thoughts - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da...
Text
Submitted by lau101
Source language: Italian

sai che questo sabato, facciamo 3 settimane da quando ci conosciamo e 2 da quando stiamo insieme?!

Title
A e di që këtë të shtunë, bëjmë 3 javë nga...
Translation
Albanian

Translated by brisejda
Target language: Albanian

A e di që këtë të shtunë, bëjmë 3 javë nga dita që jemi njohur dhe 2 nga dita që jemi lidhur bashkë?!
Last validated or edited by Inulek - 26 March 2009 18:15





Latest messages

Author
Message

26 March 2009 14:12

ali84
Number of messages: 427
Bridge: do you know that this saturday makes 3 weeks since we met and 2 weeks since we are togheter



CC: Inulek