Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Angielski - Yo tengo novia y la quiero mucho.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiAngielskiTajski

Kategoria Wolne pisanie - Humor

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Yo tengo novia y la quiero mucho.
Tekst
Wprowadzone przez buketnur
Język źródłowy: Hiszpański

Yo tengo novia y la quiero mucho.

Tytuł
I have a girlfriend and I love her so much.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez shinyheart
Język docelowy: Angielski

I have a girlfriend and I love her so much.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 9 Grudzień 2008 18:07





Ostatni Post

Autor
Post

4 Grudzień 2008 22:33

lilian canale
Liczba postów: 14972
Shinyheart,

The pronoun 'I' is always written in caps.

9 Grudzień 2008 13:41

lilian canale
Liczba postów: 14972
shinyheart? Won't you correct your text?