Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -انجليزي - Yo tengo novia y la quiero mucho.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزيتَايْلَانْدِيّ

صنف كتابة حرّة - مرح

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Yo tengo novia y la quiero mucho.
نص
إقترحت من طرف buketnur
لغة مصدر: إسبانيّ

Yo tengo novia y la quiero mucho.

عنوان
I have a girlfriend and I love her so much.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف shinyheart
لغة الهدف: انجليزي

I have a girlfriend and I love her so much.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 9 كانون الاول 2008 18:07





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 كانون الاول 2008 22:33

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Shinyheart,

The pronoun 'I' is always written in caps.

9 كانون الاول 2008 13:41

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
shinyheart? Won't you correct your text?