Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-אנגלית - Yo tengo novia y la quiero mucho.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאנגליתתאילנדית

קטגוריה כתיבה חופשית - הומור

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Yo tengo novia y la quiero mucho.
טקסט
נשלח על ידי buketnur
שפת המקור: ספרדית

Yo tengo novia y la quiero mucho.

שם
I have a girlfriend and I love her so much.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי shinyheart
שפת המטרה: אנגלית

I have a girlfriend and I love her so much.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 9 דצמבר 2008 18:07





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

4 דצמבר 2008 22:33

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Shinyheart,

The pronoun 'I' is always written in caps.

9 דצמבר 2008 13:41

lilian canale
מספר הודעות: 14972
shinyheart? Won't you correct your text?