Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Anglès - Yo tengo novia y la quiero mucho.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàAnglèsTailandès

Categoria Escriptura lliure - Humor

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Yo tengo novia y la quiero mucho.
Text
Enviat per buketnur
Idioma orígen: Castellà

Yo tengo novia y la quiero mucho.

Títol
I have a girlfriend and I love her so much.
Traducció
Anglès

Traduït per shinyheart
Idioma destí: Anglès

I have a girlfriend and I love her so much.
Darrera validació o edició per lilian canale - 9 Desembre 2008 18:07





Darrer missatge

Autor
Missatge

4 Desembre 2008 22:33

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
Shinyheart,

The pronoun 'I' is always written in caps.

9 Desembre 2008 13:41

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
shinyheart? Won't you correct your text?