Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Rosyjski - merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiRosyjski

Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu...
Tekst
Wprowadzone przez aaaaytac
Język źródłowy: Turecki

merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu görüşemedik. seni hala seviyorum ve bekliyorum.
ne zaman geleceksin tekrar? seni özledim

Tytuł
Здравствуй милая
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez Sevdalinka
Język docelowy: Rosyjski

Здравствуй, милая(ый). Как ты? Много времени прошло, мы всё не могли пообщаться. Я всё ещё тебя люблю и жду. Когда приедешь снова? Я соскучился(лась) по тебе.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez RainnSaw - 17 Styczeń 2009 10:50