Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Rusų - merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųRusų

Kategorija Šnekamoji kalba - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu...
Tekstas
Pateikta aaaaytac
Originalo kalba: Turkų

merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu görüşemedik. seni hala seviyorum ve bekliyorum.
ne zaman geleceksin tekrar? seni özledim

Pavadinimas
Здравствуй милая
Vertimas
Rusų

Išvertė Sevdalinka
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Здравствуй, милая(ый). Как ты? Много времени прошло, мы всё не могли пообщаться. Я всё ещё тебя люблю и жду. Когда приедешь снова? Я соскучился(лась) по тебе.
Validated by RainnSaw - 17 sausis 2009 10:50