Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Russe - merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcRusse

Catégorie Language familier - Amour / Amitié

Titre
merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu...
Texte
Proposé par aaaaytac
Langue de départ: Turc

merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu görüşemedik. seni hala seviyorum ve bekliyorum.
ne zaman geleceksin tekrar? seni özledim

Titre
Здравствуй милая
Traduction
Russe

Traduit par Sevdalinka
Langue d'arrivée: Russe

Здравствуй, милая(ый). Как ты? Много времени прошло, мы всё не могли пообщаться. Я всё ещё тебя люблю и жду. Когда приедешь снова? Я соскучился(лась) по тебе.
Dernière édition ou validation par RainnSaw - 17 Janvier 2009 10:50