Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-روسيّ - merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيروسيّ

صنف عاميّة - حب/ صداقة

عنوان
merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu...
نص
إقترحت من طرف aaaaytac
لغة مصدر: تركي

merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu görüşemedik. seni hala seviyorum ve bekliyorum.
ne zaman geleceksin tekrar? seni özledim

عنوان
Здравствуй милая
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Sevdalinka
لغة الهدف: روسيّ

Здравствуй, милая(ый). Как ты? Много времени прошло, мы всё не могли пообщаться. Я всё ещё тебя люблю и жду. Когда приедешь снова? Я соскучился(лась) по тебе.
آخر تصديق أو تحرير من طرف RainnSaw - 17 كانون الثاني 2009 10:50