Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



136Tłumaczenie - Francuski-Holenderski - Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiTureckiAngielskiHiszpańskiRumuńskiPortugalskiŁacinaGreckiSerbskiPolskiBułgarskiArabskiNiemieckiWłoskiPortugalski brazylijskiRosyjskiHolenderski

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...
Tekst
Wprowadzone przez miranda38
Język źródłowy: Francuski

Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te rendre heureux un jour. La meilleure solution serait que je disparaisse. Je t'aime

Tytuł
Ik hou van jou en ik weet niet of ik er in slaag...
Tłumaczenie
Holenderski

Tłumaczone przez salihinal
Język docelowy: Holenderski

Ik hou van jou en ik weet niet of ik er ooit in zal slagen om je gelukkig te maken. De beste oplossing zou zijn dat ik verdwijn. Ik hou van jou
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 19 Luty 2009 17:38