Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Holenderski - Обичам те и не мога да живея без теб

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiHolenderski

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
Обичам те и не мога да живея без теб
Tekst
Wprowadzone przez pchelichkaa
Język źródłowy: Bułgarski

Обичам те и не мога да живея без теб

Tytuł
Ik hou van je en ik kan zonder jou niet leven.
Tłumaczenie
Holenderski

Tłumaczone przez maki_sindja
Język docelowy: Holenderski

Ik hou van je en ik kan zonder jou niet leven.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Chantal - 3 Sierpień 2009 22:34





Ostatni Post

Autor
Post

3 Sierpień 2009 15:12

Chantal
Liczba postów: 878
ViaLuminosa, does this mean 'I love you can't can't live without you'?

CC: ViaLuminosa

3 Sierpień 2009 21:35

ViaLuminosa
Liczba postów: 1116
Very much so, Chantal.