Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-هولندي - Обичам те и не мога да живея без теб

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريهولندي

صنف تعبير

عنوان
Обичам те и не мога да живея без теб
نص
إقترحت من طرف pchelichkaa
لغة مصدر: بلغاري

Обичам те и не мога да живея без теб

عنوان
Ik hou van je en ik kan zonder jou niet leven.
ترجمة
هولندي

ترجمت من طرف maki_sindja
لغة الهدف: هولندي

Ik hou van je en ik kan zonder jou niet leven.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 3 آب 2009 22:34





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

3 آب 2009 15:12

Chantal
عدد الرسائل: 878
ViaLuminosa, does this mean 'I love you can't can't live without you'?

CC: ViaLuminosa

3 آب 2009 21:35

ViaLuminosa
عدد الرسائل: 1116
Very much so, Chantal.