Tłumaczenie - Turecki-Francuski - iyiki doÄŸdun iyiki varsÄ±n mutlu yÄ±llar

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Słowo

Tytuł	iyiki doÄŸdun iyiki varsÄ±n mutlu yÄ±llar
Tekst Wprowadzone przez zuzum87	Język źródłowy: Turecki iyiki doÄŸdun iyiki varsÄ±n mutlu yÄ±llar
Uwagi na temat tłumaczenia	BelÃ§ika FransÄ±zcasÄ±

Tytuł	Joyeux anniversaire...
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez gamine	Język docelowy: Francuski Joyeux anniversaire. Je suis tellement content que vous soyez prÃ©sents. Beaucoup d'annÃ©es heureuses.
Uwagi na temat tłumaczenia	Si feminin: "Je suis tellement contente". Pont de Handan: Happy birthday. I'm go glad I have you/I'm so glad you're here. Many happy years. Thanks Handan.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 13 Sierpień 2009 10:17