Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - May I see your passport and ticket please? Here...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie - Rekreacja / Podróż

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	May I see your passport and ticket please? Here...
Tekst Wprowadzone przez DJ17shortie	Język źródłowy: Angielski May I see your passport and ticket please? Here it is Is this the first time you are travelling with our airlines? I heard it is very nice. Yes it is Here is your ticket. Hope you enjoy your flight Enjoy your day!
Uwagi na temat tłumaczenia	I want Latin American Spanish not Spain's dialect I think there is a difference.

Tytuł	Â¿PodrÃa ver su pasaporte ...
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez lilian canale	Język docelowy: Hiszpański Â¿PodrÃa ver su pasaporte y el pasaje, por favor? AquÃ estÃ¡. Â¿Es la primera vez que usted viaja con nuestra aerolÃnea? Supe que es muy buena. SÃ, lo es. AquÃ estÃ¡ su pasaje. Que disfrute del viaje. Â¡Pase un buen dÃa!

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Isildur__ - 16 Październik 2009 19:51