Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Испански - May I see your passport and ticket please? Here...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиИспански

Категория Изречение - Развлечение / Пътуване

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
May I see your passport and ticket please? Here...
Текст
Предоставено от DJ17shortie
Език, от който се превежда: Английски

May I see your passport and ticket please?
Here it is
Is this the first time you are travelling with our airlines?
I heard it is very nice.
Yes it is
Here is your ticket.
Hope you enjoy your flight
Enjoy your day!
Забележки за превода
I want Latin American Spanish not Spain's dialect I think there is a difference.

Заглавие
¿Podría ver su pasaporte ...
Превод
Испански

Преведено от lilian canale
Желан език: Испански

¿Podría ver su pasaporte y el pasaje, por favor?
Aquí está.
¿Es la primera vez que usted viaja con nuestra aerolínea?
Supe que es muy buena.
Sí, lo es.
Aquí está su pasaje.
Que disfrute del viaje.
¡Pase un buen día!

За последен път се одобри от Isildur__ - 16 Октомври 2009 19:51