Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Angielski-Albański - Mum and dad are looking forward to your arrival
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Tytuł
Mum and dad are looking forward to your arrival
Tekst
Wprowadzone przez
Vlovii
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez
Frigg
Mum and dad are looking forward to your arrival, our beautiful child.
Tytuł
Mami dhe babai janë duke shpresuar në ardhjen tënde
Tłumaczenie
Albański
Tłumaczone przez
liria
Język docelowy: Albański
Mami dhe babai janë duke shpresuar në ardhjen tënde, fëmija ynë i bukur.
Uwagi na temat tłumaczenia
fjalia e fundit mund të jetë edhe "biri ynë i bukur" mirëpo nuk përcaktohet gjinia, prandaj e përdora atë më lart.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
bamberbi
- 15 Listopad 2009 23:24