Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Albaneză - Mum and dad are looking forward to your arrival

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: NorvegianăEnglezăAlbaneză

Titlu
Mum and dad are looking forward to your arrival
Text
Înscris de Vlovii
Limba sursă: Engleză Tradus de Frigg

Mum and dad are looking forward to your arrival, our beautiful child.

Titlu
Mami dhe babai janë duke shpresuar në ardhjen tënde
Traducerea
Albaneză

Tradus de liria
Limba ţintă: Albaneză

Mami dhe babai janë duke shpresuar në ardhjen tënde, fëmija ynë i bukur.
Observaţii despre traducere
fjalia e fundit mund të jetë edhe "biri ynë i bukur" mirëpo nuk përcaktohet gjinia, prandaj e përdora atë më lart.
Validat sau editat ultima dată de către bamberbi - 15 Noiembrie 2009 23:24