Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Angla-Albana - Mum and dad are looking forward to your arrival
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Titolo
Mum and dad are looking forward to your arrival
Teksto
Submetigx per
Vlovii
Font-lingvo: Angla Tradukita per
Frigg
Mum and dad are looking forward to your arrival, our beautiful child.
Titolo
Mami dhe babai janë duke shpresuar në ardhjen tënde
Traduko
Albana
Tradukita per
liria
Cel-lingvo: Albana
Mami dhe babai janë duke shpresuar në ardhjen tënde, fëmija ynë i bukur.
Rimarkoj pri la traduko
fjalia e fundit mund të jetë edhe "biri ynë i bukur" mirëpo nuk përcaktohet gjinia, prandaj e përdora atë më lart.
Laste validigita aŭ redaktita de
bamberbi
- 15 Novembro 2009 23:24