Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Holenderski-Angielski - je bent een hele lieve meid en het is ergens maar...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiSerbskiAngielski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
je bent een hele lieve meid en het is ergens maar...
Tekst
Wprowadzone przez Time4SharpExit
Język źródłowy: Holenderski

je bent een hele lieve meid en het is ergens maar goed dat je ver weg woont

Tytuł
You're a very sweet girl and ...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Ellentje
Język docelowy: Angielski

You're a very sweet girl and somehow it is a good thing that you live far away
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 7 Styczeń 2010 21:30