Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Włoski - Min farbror fyller Ã¥r och jag vill ha hjälp att översätta sÃ¥ jag kan gattulera honom

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiWłoski

Kategoria Życie codzienne

Tytuł
Min farbror fyller år och jag vill ha hjälp att översätta så jag kan gattulera honom
Tekst
Wprowadzone przez thessthemesss
Język źródłowy: Szwedzki

Grattis på födelsedagen. Jag saknar er alla. Hoppas vi kan träffas snart igen. Kram
Uwagi na temat tłumaczenia
Det är meningen att vara till min farbror som är italienare.

Tytuł
Il compleanno di mio zio...
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez 3mend0
Język docelowy: Włoski

Buon compleanno. Mi manchi tanto. Spero di poterti incontrare presto. Un abbraccio
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Maybe:-) - 21 Marzec 2010 17:48