Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-איטלקית - Min farbror fyller Ã¥r och jag vill ha hjälp att översätta sÃ¥ jag kan gattulera honom

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתאיטלקית

קטגוריה חיי היומיום

שם
Min farbror fyller år och jag vill ha hjälp att översätta så jag kan gattulera honom
טקסט
נשלח על ידי thessthemesss
שפת המקור: שוודית

Grattis på födelsedagen. Jag saknar er alla. Hoppas vi kan träffas snart igen. Kram
הערות לגבי התרגום
Det är meningen att vara till min farbror som är italienare.

שם
Il compleanno di mio zio...
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי 3mend0
שפת המטרה: איטלקית

Buon compleanno. Mi manchi tanto. Spero di poterti incontrare presto. Un abbraccio
אושר לאחרונה ע"י Maybe:-) - 21 מרץ 2010 17:48