Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Portugalski brazylijski - Jag är ensam,men jag träffar en tjej ibland pÃ¥...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiPortugalski brazylijski

Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Jag är ensam,men jag träffar en tjej ibland på...
Tekst
Wprowadzone przez larspetter
Język źródłowy: Szwedzki

Jag är ensam,men jag träffar en tjej ibland på helgerna!Men jag är inte kär i henne!Jag tycker om dig!Jag skulle aldrig ljuga för dig!Kan jag ringa till dig?

Tytuł
Eu estou sozinho
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez casper tavernello
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Eu estou sozinho, mas às vezes me encontro com uma garota nos finais de semana. Porém não estou apaixonado por ela! Eu gosto de você! Eu nunca mentiria para você! Posso telefonar para você?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 26 Marzec 2010 00:58





Ostatni Post

Autor
Post

26 Marzec 2010 00:42

lilian canale
Liczba postów: 14972
Oi Casper, acho que você esqueceu alguma coisa na última frase.

26 Marzec 2010 00:44

casper tavernello
Liczba postów: 5057
SÃ¥klart!