Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Sueco-Português Br - Jag är ensam,men jag träffar en tjej ibland pÃ¥...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Coloquial - Amor / Amizade
Título
Jag är ensam,men jag träffar en tjej ibland på...
Texto
Enviado por
larspetter
Língua de origem: Sueco
Jag är ensam,men jag träffar en tjej ibland på helgerna!Men jag är inte kär i henne!Jag tycker om dig!Jag skulle aldrig ljuga för dig!Kan jag ringa till dig?
Título
Eu estou sozinho
Tradução
Português Br
Traduzido por
casper tavernello
Língua alvo: Português Br
Eu estou sozinho, mas às vezes me encontro com uma garota nos finais de semana. Porém não estou apaixonado por ela! Eu gosto de você! Eu nunca mentiria para você! Posso telefonar para você?
Última validação ou edição por
lilian canale
- 26 Março 2010 00:58
Última Mensagem
Autor
Mensagem
26 Março 2010 00:42
lilian canale
Número de mensagens: 14972
Oi Casper, acho que você esqueceu alguma coisa na última frase.
26 Março 2010 00:44
casper tavernello
Número de mensagens: 5057
SÃ¥klart!