Tłumaczenie - Francuski-Angielski - Coffres

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Biznes / Praca

Tytuł	Coffres
Tekst Wprowadzone przez Yaaa	Język źródłowy: Francuski Pourquoi n'ajoutez-vous pas des clÃ©s personnelles ou des mots de passes pour ouvrir son coffre ?
Uwagi na temat tłumaczenia	"clÃ©s personnelles" = comme une clÃ© de porte mais pour un coffre En Anglais Briatannique.

Tytuł	Why?
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez Francky5591	Język docelowy: Angielski Why don't you add personal keys or passwords to open his safe?
Uwagi na temat tłumaczenia	"Safe" : "coffre-fort"; si c'est Ã un autre type de coffre que vous pensiez, il aurait fallu le prÃ©ciser.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 31 Styczeń 2011 12:08