Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bośniacki-Niemiecki - ali i on moze da ti pomognem

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BośniackiNiemiecki

Tytuł
ali i on moze da ti pomognem
Tekst
Wprowadzone przez Kitty07
Język źródłowy: Bośniacki

ali i on moze da ti pomognem

Tytuł
Aber...
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Vesna J.
Język docelowy: Niemiecki

Aber er kann dir helfen.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez nevena-77 - 16 Luty 2012 11:57





Ostatni Post

Autor
Post

10 Luty 2012 10:48

nevena-77
Liczba postów: 121
Hallo italo07 Der Ausgangstext ist falsch:
"pomognem" ist 1 Person Sg und der Objekt im Satz ist "on", d.h. "er", also 3 Person Sg.
Schöne Grüße,
Nevena