Tekst oryginalny - Duński - Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig. men det...Obecna pozycja Tekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń
| Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig. men det... | Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez  sorenb1 | Język źródłowy: Duński
Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig.
men det er nok forsent og sig det nu. | Uwagi na temat tłumaczenia | Edited:'Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig.
men det er nok forsent og sig det nu.' to
'Jeg kan lide dig, jeg synes at du er dejlig.
men det er nok for sent at sige det nu.'/gamine
bridge:'I like you, I think you are lovely.
but it's probably too late to say it now'/gamine |
|
Ostatnio edytowany przez gamine - 7 Czerwiec 2012 16:16
| 
Ulubione tłumaczenia