Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Turecki - maÄŸara

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiTurecki

Tytuł
maÄŸara
Tekst
Wprowadzone przez alparslan
Język źródłowy: Niemiecki

wir hauptlinge dom aporhenstamm der roten feder haben heute diese höhle arforsıcht und in besitz genommen wir allein

Tytuł
maÄŸara
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez kafetzou
Język docelowy: Turecki

Biz aporhenstamm'dan gelen kırmızı tüylü reisler bugün bu mağarayı bulup zaptettik sadece biz
Uwagi na temat tłumaczenia
"wir allein" ("sadece biz") sanki yeni bir cümlenin başında durmalı
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez bonjurkes - 20 Grudzień 2006 20:14