Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Rosyjski-Portugalski brazylijski - Ð½ÐµÐ³Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ð¡ ÑƒÑ‚Ñ€Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð° Ð² Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Rosyjski

Portugalski brazylijski

Tytuł	Ð½ÐµÐ³Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ð¡ ÑƒÑ‚Ñ€Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð° Ð² Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾...
Tekst Wprowadzone przez Berg	Język źródłowy: Rosyjski Ð½ÐµÐ³Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ð¡ ÑƒÑ‚Ñ€Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð° Ð² Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾ ÐœÑ‹ Ð²ÑÑ‚Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ð»Ð¸ÑÑŒ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾ ÐžÐ´Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÑ€Ñ‘ÑÑ‚ÐºÐµ Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²

Tytuł	NÃ£o esperando nem prevendo de manhÃ£ na entrada do metro ...
Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez makahonov	Język docelowy: Portugalski brazylijski NÃ£o esperando nem prevendo Pela manhÃ£ na entrada do metrÃ´ nos encontramos por acaso No cruzamento do mundo
Uwagi na temat tłumaczenia	<edit>Line breaks (?)</edit> thathavieira 03/09/07

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez thathavieira - 24 Wrzesień 2007 17:28

Ostatni Post

	Autor	Post
		19 Wrzesień 2007 22:54
	thathavieira Liczba postów: 2247	Can you bridge me in order of evaluating this translation? Thanks!!! CC: afkalin