Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bośniacki-Szwedzki - ti si slatka

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BośniackiSzwedzkiPolski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
ti si slatka
Tekst
Wprowadzone przez jagärful
Język źródłowy: Bośniacki

ti si slatka

Tytuł
du är söt
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez pias
Język docelowy: Szwedzki

du är söt
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 5 Grudzień 2007 14:26





Ostatni Post

Autor
Post

3 Grudzień 2007 17:01

pias
Liczba postów: 8113
Hi adviye!
Could you please have a look at this translation
and bridge it to english.

No swede seems to vote on this, so I like to check this out before accept it.

Regards
Pia

CC: adviye

3 Grudzień 2007 18:22

adviye
Liczba postów: 56
it means 'you're sweat'

3 Grudzień 2007 19:13

pias
Liczba postów: 8113
Thanks a lot

CC: adviye