Prevođenje - Bosanski-Švedski - ti si slatka

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	ti si slatka
Tekst Poslao jagÃ¤rful	Izvorni jezik: Bosanski ti si slatka

Naslov	du Ã¤r sÃ¶t
Prevođenje Švedski Preveo pias	Ciljni jezik: Švedski du Ã¤r sÃ¶t

Posljednji potvrdio i uredio pias - 5 prosinac 2007 14:26

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		3 prosinac 2007 17:01
	pias Broj poruka: 8113	Hi adviye! Could you please have a look at this translation and bridge it to english. No swede seems to vote on this, so I like to check this out before accept it. Regards Pia CC: adviye
		3 prosinac 2007 18:22
	adviye Broj poruka: 56	it means 'you're sweat'
		3 prosinac 2007 19:13
	pias Broj poruka: 8113	Thanks a lot CC: adviye