Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Βοσνιακά-Σουηδικά - ti si slatka

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒοσνιακάΣουηδικάΠολωνικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
ti si slatka
Κείμενο
Υποβλήθηκε από jagärful
Γλώσσα πηγής: Βοσνιακά

ti si slatka

τίτλος
du är söt
Μετάφραση
Σουηδικά

Μεταφράστηκε από pias
Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά

du är söt
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 5 Δεκέμβριος 2007 14:26





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

3 Δεκέμβριος 2007 17:01

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8114
Hi adviye!
Could you please have a look at this translation
and bridge it to english.

No swede seems to vote on this, so I like to check this out before accept it.

Regards
Pia

CC: adviye

3 Δεκέμβριος 2007 18:22

adviye
Αριθμός μηνυμάτων: 56
it means 'you're sweat'

3 Δεκέμβριος 2007 19:13

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8114
Thanks a lot

CC: adviye