Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Rumuński - je t'adore mon ange, je veux vivre avec toi pour...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiRumuńskiNiemiecki

Kategoria Poezja - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
je t'adore mon ange, je veux vivre avec toi pour...
Tekst
Wprowadzone przez lamontagne
Język źródłowy: Francuski

je t'adore mon ange, je veux vivre avec toi pour l'éternité.

Tytuł
Te ador, îngerul meu, vreau să trăiesc cu tine pentru...
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez maddie_maze
Język docelowy: Rumuński

Te ador, îngerul meu, vreau să trăiesc cu tine pentru totdeauna.
Uwagi na temat tłumaczenia
"pentru eternitate" = "pentru totdeauna", este întrebuinţat mai des
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 18 Listopad 2007 17:26