Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Română - je t'adore mon ange, je veux vivre avec toi pour...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăRomânăGermană

Categorie Poezie - Dragoste/Prietenie

Titlu
je t'adore mon ange, je veux vivre avec toi pour...
Text
Înscris de lamontagne
Limba sursă: Franceză

je t'adore mon ange, je veux vivre avec toi pour l'éternité.

Titlu
Te ador, îngerul meu, vreau să trăiesc cu tine pentru...
Traducerea
Română

Tradus de maddie_maze
Limba ţintă: Română

Te ador, îngerul meu, vreau să trăiesc cu tine pentru totdeauna.
Observaţii despre traducere
"pentru eternitate" = "pentru totdeauna", este întrebuinţat mai des
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 18 Noiembrie 2007 17:26