Traduções concluídas

canim kizim iyiki dogdum iyiki varsin alem baba gorsum 3 yetrez 30 bene yatarim senin için sana canim feda kralin kizi circom...

ben toprak tan bir canim senin gibi.

dostu da severim düsmani da çünki dost gücümü düs

minha mãe minha vida
coisas fáceis todos fazem as difíceis só os bons

"Un cuore allegro è un buon rimedio,
ma uno spirito abbattuto fiacca le ossa."
Proverbi 17:22

Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

When you are not sure, we advise you to start a discussion about the translation to require the help of other members.

easy to use
cools for hours
maximum comfort
immediate relief

Adorei falar com você, o convite ainda está valendo...
Por favor, me responda na sua língua, para que eu possa praticar um pouco e aprender.

Leo

Not the torturer will scare me
Nor the body's final fall
Nor the barrels of death's rifles
Nor the shadows on the wall
Nor the night when to the ground
The last dim star of pain is hurled
But the blind indifference
Of a merciless unfeeling world

And each small candle
Lights a corner of the dark...

This translation request is "Meaning only".

Favorite translations

Seni Seviyorum AÅžKIM

All time

Cantar
É mover o dom
Do fundo de uma paixão
Seduzir
As pedras, catedrais, coração
Amar
É perder o tom
Nas comas da ilusão
Revelar todo sentido
Vou andar, vou voar
Pra ver o mundo,
Nem que eu bebesse o mar
Encheria o que eu tenho
De fundo.

Du er det mest fantastiske der er sket for mig. Tak fordi du kom ind i min verden.

What if I don't speak a foreign language ?

Je t'aime

Meaning only

I think the meaning of this translation is wrong

I think the meaning of this translation is right